|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
General |
|
1 |
General |
doing manual labor |
azacán (árabe) [adj]
|
|
2 |
General |
experience and ability in some type of manual labor, sports, or intellectual activity |
cancheo [m]
HN
NI
|
|
3 |
General |
man who hires workers for landscaping work or manual labor |
conchabador [m]
BO
AR:N
rur.
|
|
4 |
General |
man who hires workers for landscaping work or manual labor |
aconchabador [m]
AR:N
|
|
5 |
General |
temporary work, typically domestic, rural, or manual labor |
conchabo [m]
VE:W
PY
AR
rur.
|
|
6 |
General |
skilled in manual labor |
curioso [adj]
VE:W
PE
|
|
7 |
General |
get a job, generally domestic, rural, or manual labor |
concertarse [v]
VE:W
|
|
8 |
General |
get a job, typically domestic, rural, or manual labor |
conchabarse [v]
PY
AR
UY
rur.
|
|
9 |
General |
get a job, typically domestic, rural, or manual labor |
conchabarse [v]
VE:W
|
|
10 |
General |
hire someone for a job, generally domestic, rural, or manual labor |
concertar [v]
VE:W
|
|
11 |
General |
hire someone for a job, typically domestic, rural, or manual labor |
conchabar [v]
BO
PY
VE:W
AR
UY
rur.
|
|
|
12 |
General |
do manual labor |
macuarrear [v]
MX
|
|
Colloquial |
|
13 |
Colloquial |
temporary work, typically domestic, rural, or manual labor |
conchabo [m]
UY
|
|
14 |
Colloquial |
skilled in manual labor |
curioso [adj]
CR
disused
|
|
Production |
|
15 |
Production |
manual labor [us] |
mano de obra [f]
|
|